1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Λήψη από ΥΤΣ.ΒΖ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY: ΥΤΣ.ΒΖ 3 00:00:27,360 --> 00:00:31,880 Erciyes! Η εξαφανισμένη καρδιά της Κεντρικής Ανατολίας. 4 00:00:32,880 --> 00:00:37,440 Τα τελευταία εκατομμύρια χρόνια, με κάθε βολή, 5 00:00:38,040 --> 00:00:41,720 αυτός που έχει συσσωρεύσει ευλογίες γύρω του ιερή καρδιά! 6 00:00:43,400 --> 00:00:47,800 Η λάβα αναβλύζει από αυτή τη μεγάλη καρδιά, μετατράπηκε σε πέτρα, 7 00:00:48,400 --> 00:00:53,320 Υπήρχαν καμινάδες νεράιδων, Έγινε σπίτι, έγινε ναός. 8 00:00:55,080 --> 00:00:59,040 Για «αυτούς που κερδίζουν το ψωμί τους από πέτρες» Ήταν μια ευλογία. 9 00:01:00,360 --> 00:01:04,160 Στους καρπούς που το κόβουν, το χαράζουν και το δουλεύουν. 10 00:01:04,680 --> 00:01:06,400 Έγινε «χρυσό βραχιόλι». 11 00:01:56,080 --> 00:02:00,680 Ahmet Kırışan. Γεννήθηκα το 1930. Είμαι από το Ürgup. 12 00:02:01,280 --> 00:02:03,880 Ξεκίνησα να δουλεύω ως λιθοξόος πριν από 40 χρόνια, 13 00:02:03,960 --> 00:02:05,200 Συνεχίζω ακόμα. 14 00:02:05,560 --> 00:02:10,240 Λιθοδομή και τοιχοποιία βράχου, από τον παππού μέχρι τον πατέρα μου συνεχίζεται. 15 00:02:10,400 --> 00:02:12,560 Τα παιδιά μου δεν το κάνουν τώρα. 16 00:02:12,640 --> 00:02:16,000 Γιατί οι σημερινοί νέοι τόσο μελωδικά έργα 17 00:02:16,080 --> 00:02:17,400 Δεν θέλουν να το κάνουν. 18 00:02:17,600 --> 00:02:19,840 Δεν εκτιμήσαμε τη ζωή μας. 19 00:02:20,560 --> 00:02:22,640 Μέχρι στιγμής έχουμε σπαταληθεί, δουλέψαμε. 20 00:02:22,720 --> 00:02:27,040 ντισκοτέκ, ξενοδοχεία, μοτέλ, 21 00:02:27,120 --> 00:02:28,920 αποθήκη λεμονιού, κόβω δωμάτιο, 22 00:02:29,000 --> 00:02:31,400 Ασχολούμαι με αυτά, σκαλίζω πέτρες. 23 00:02:31,520 --> 00:02:34,800 Μπορώ να κόψω ένα κυβικό σε δύο τρεις ώρες. 24 00:02:55,000 --> 00:02:57,880 Ahmet Usta, που βρίσκεται γύρω από το Erciyes 25 00:02:58,400 --> 00:03:01,840 και κατά τις εχθρικές επιθέσεις ως καταφύγιο 26 00:03:01,920 --> 00:03:05,080 μεταχειρισμένο πολυώροφο υπόγειες πόλεις, 27 00:03:05,680 --> 00:03:09,680 πριν από αιώνες, με τις ίδιες μεθόδους σκαλίστηκε, 28 00:03:10,520 --> 00:03:12,840 γιγαντιαίες πόρτες μεταξύ των τμημάτων, 29 00:03:13,480 --> 00:03:17,440 από τις οροφές προσγείωσης εκεί Λέει ότι κόπηκε και 30 00:03:18,320 --> 00:03:22,120 «Αν μια αντρική φωνή βγαίνει από το ταβάνι το σκάλισμα συνεχίζεται, 31 00:03:22,720 --> 00:03:26,840 «Αν έρθει μια γυναικεία φωνή, εκεί μένει η στήλη, 32 00:03:26,920 --> 00:03:28,640 «Διαφορετικά το ταβάνι θα καταρρεύσει», λέει. 33 00:03:29,720 --> 00:03:32,000 Ανάμεσα στα έργα του Αχμέτ Ούστα, 34 00:03:32,080 --> 00:03:35,240 θερμοκρασία καλοκαιριού-χειμώνα και ποσοστό υγρασίας γιατί παραμένει σταθερή 35 00:03:35,680 --> 00:03:39,280 για ένα χρόνο χωρίς να χαλάσουν τα λεμόνια κρύβεται, 36 00:03:39,440 --> 00:03:44,880 «κομμένο» από δύο κύριους σε 200-300 μέρες Υπάρχουν και γιγαντιαίες αποθήκες. 37 00:04:04,800 --> 00:04:09,920 Τα κάλτσα χέρια του Ahmet Kırışan, Στολίζει και το κέντημα. 38 00:04:10,960 --> 00:04:15,560 «Nahıl» ή «nakıl», χιλιάδων ετών έχοντας ιστορία 39 00:04:15,880 --> 00:04:20,920 και η καταγωγή του, η περίφημη μητέρα θεά της Ανατολίας στις γιορτές της Κυβέλης 40 00:04:21,000 --> 00:04:24,320 Η παράδοση του στολισμού των δέντρων, στην οποία θεωρείται ότι βασίζεται 41 00:04:24,840 --> 00:04:28,440 Γύρω από το όρος Erciyes, ιδιαίτερα το Ürgüp 42 00:04:28,520 --> 00:04:31,520 Τα ίχνη του είναι ακόμα ζωντανά μέσα και γύρω του. 43 00:04:51,280 --> 00:04:54,480 Στους γάμους, στο σπίτι του γαμπρού, Ευτυχισμένος ο νέος γάμος 44 00:04:54,560 --> 00:04:57,360 Για αυτό το δέντρο προετοιμασμένο με την επιθυμία να είναι 45 00:04:57,880 --> 00:05:00,160 Υπάρχει και το «έπαινο». 46 00:05:21,760 --> 00:05:25,880 Διάσημος ποιητής από το Ürgüp σε γάμους Τι διάβασε από τον Μαχφί Μπαμπά 47 00:05:26,320 --> 00:05:30,720 Είναι διάσημος στην περιοχή με το "Εγκώμιο του Nakıl" Ο Ziya Uçaravcı είπε επίσης, 48 00:05:31,200 --> 00:05:34,120 Είναι επίσης τεχνίτης κοπής βράχου. 49 00:06:06,600 --> 00:06:09,040 «Δεν βλέπεις τι κάνει η μέλισσα, αλλά 50 00:06:09,120 --> 00:06:11,080 «Μπορεί να φτιάξει το πρώτο γλυκό». 51 00:06:11,960 --> 00:06:14,600 Αυτό λέει ο Ziya Usta: Στον Έπαινο της Μεταμόσχευσης. 52 00:06:19,120 --> 00:06:20,720 Και ο ίδιος Δάσκαλος Ziya, 53 00:06:21,080 --> 00:06:23,840 Επίσης χαράζει κυψέλες για τις μέλισσες στα βράχια, 54 00:06:24,240 --> 00:06:28,800 Αυτό που κανείς δεν βλέπει εκτός από τις μέλισσες, κυψέλες που δεν ήξερε. 55 00:07:15,240 --> 00:07:19,320 Στην αφθονία του Erciyes, Τα πουλιά καθώς και οι μέλισσες είναι συνεργάτες. 56 00:07:20,160 --> 00:07:23,360 Για τους γύρω αμπελώνες λιπάσματα 57 00:07:23,440 --> 00:07:26,560 περιστέρια μεγάλης σημασίας ιδιωτικές κατοικίες που χτίστηκαν για 58 00:07:27,320 --> 00:07:30,160 αναπόσπαστα μέρη της αρχιτεκτονικής αυτής της περιοχής. 59 00:07:31,320 --> 00:07:36,040 Με λίγα λόγια, οι παλιοί κύριοι Σκάλισαν τα πάντα. 60 00:08:30,560 --> 00:08:34,840 Και "ο μεγαλύτερος αρχιτέκτονας όλων των εποχών" γνωστό ως 61 00:08:35,200 --> 00:08:39,120 Ο Κοτζά Σινάν είναι επίσης ο Αγίρνας του Καϊσέρι. Γεννήθηκε στο χωριό. 62 00:08:39,840 --> 00:08:43,200 Και αυτό οφείλεται στην αφθονία του Erciyes. πήρε το μερίδιό του. 63 00:08:44,320 --> 00:08:48,240 Αυτός που θα στέκεται όσο ο κόσμος είναι ακίνητος των έργων του 64 00:08:48,440 --> 00:08:52,880 με την «πέτρα» που είναι η ουσία του Συναντήθηκε στους πρόποδες του Erciyes. 65 00:08:53,880 --> 00:08:56,600 Ζύμωσε με πέτρα, ζύμωσε την πέτρα. 66 00:08:57,480 --> 00:09:03,560 Αυτή η αφθονία δόθηκε για πρώτη φορά σε μια αυτοκρατορία, Μετά το μετέφερε σε όλο τον κόσμο. 67 00:09:05,120 --> 00:09:09,360 Και ο Erciyes, ακόμα και σήμερα Στα εγγόνια του Κότζα Σινάν 68 00:09:09,680 --> 00:09:13,240 να προσφέρει κανείς τις ευλογίες του απλόχερα συνεχίζεται ακόμα. 69 00:09:14,320 --> 00:09:17,720 Εκατοντάδες, χιλιάδες χρόνια πριν όπως είναι, 70 00:09:18,040 --> 00:09:22,040 Οι δάσκαλοι ξαναφτιάχνουν το ψωμί τους από πέτρα Το βγάζουν. 71 00:10:52,280 --> 00:10:55,200 Ωστόσο, «αυτοί που κερδίζουν το ψωμί τους από πέτρες» 72 00:10:55,280 --> 00:10:58,760 Τώρα έχει έναν εφιάλτη: ισοπεδώνοντας βουνά 73 00:10:59,200 --> 00:11:02,720 που κόβει πέτρες σαν καλούπια τυριών. ένας εφιάλτης. 74 00:12:24,320 --> 00:12:26,960 Η ωραία δουλειά που έγινε από τους δασκάλους που ονομάζεται "Çapçı" 75 00:12:27,040 --> 00:12:30,440 είναι ένα μηχάνημα που μπορεί Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν στην περιοχή. 76 00:12:31,200 --> 00:12:33,680 Ίσως γι' αυτό ο Μουσταφά Τεκίν Ούστα, 77 00:12:34,040 --> 00:12:36,600 Δεν είναι τόσο ανήσυχος όσο οι μαστόροι της πέτρας. 78 00:12:37,120 --> 00:12:41,000 Είμαι 54 χρονών. για 22 χρόνια Είμαι λιθοξόος. 79 00:12:41,120 --> 00:12:44,520 «Κάνε μου μια πέτρα σε αυτή την ίντσα, Φτιάξε πέτρες σε αυτό το μίλι μου, 80 00:12:44,680 --> 00:12:47,680 «25 εκατοστά ή 3 χιλιοστά περισσότερα, «Μου λείπουν 3 χιλιοστά» 81 00:12:48,240 --> 00:12:49,680 Ο κύριος μιλάει για αυτό. 82 00:12:50,040 --> 00:12:52,560 Χρησιμοποίησα την ίδια πέτρα που είπε ο κύριος. το κάνω. 83 00:12:52,720 --> 00:12:55,600 Αυτές οι πέτρες είναι μαλακές. Σκληραίνει καθώς το τρώει ο ήλιος. 84 00:13:00,560 --> 00:13:03,320 Το όνομά μου είναι Mevlüt Karakaya. Είμαι 63 χρονών. 85 00:13:03,760 --> 00:13:05,200 Δουλεύω ως πλοίαρχος εδώ και 38 χρόνια. 86 00:13:05,560 --> 00:13:07,480 Έφτιαξα περίπου 300 σπίτια. 87 00:13:08,600 --> 00:13:13,320 Αυτή η τέχνη, πρώτα απ 'όλα, η τσαγιέρα Έμαθα από τον Şaban Topuz. 88 00:13:13,600 --> 00:13:15,960 Έτσι έμαθα από αυτόν την λιθοτεχνία. 89 00:13:16,400 --> 00:13:20,200 Μετά από αυτό, ο Δάσκαλος Hüseyin στο Ürgüp Υπήρχε ένας άντρας με το όνομα. 90 00:13:20,280 --> 00:13:22,040 Του δούλεψα σκαπανέας για 13 χρόνια. 91 00:13:22,440 --> 00:13:23,840 Μετά από αυτό, έγινα κύριος. 92 00:13:24,120 --> 00:13:25,960 Εδώ είναι ένα τόσο ακατάστατο διαμέρισμα. 93 00:13:26,040 --> 00:13:27,080 Το τελειώνω σε δέκα μέρες. 94 00:13:27,240 --> 00:13:29,880 Αν είναι πέτρα με μέσα και έξω, θα πάρει λίγο περισσότερο χρόνο. 95 00:13:29,960 --> 00:13:30,960 Χρειάζονται περίπου 20 ημέρες. 96 00:13:31,040 --> 00:13:34,280 Γιατί θα έρθει από τον ληστή, Χρειάζεται λίγο περισσότερο χρόνο. 97 00:13:34,400 --> 00:13:37,480 Αν είναι δύο ιστορίες, τότε είναι περισσότερες, ισως σε 45 μερες... 98 00:13:37,560 --> 00:13:40,320 Δόξα τω Θεώ, δεν έχω κτίρια. Δεν έχει καταρρεύσει ακόμα. 99 00:13:41,640 --> 00:13:43,000 Στη σοφία του Παντοδύναμου Θεού. 100 00:13:44,280 --> 00:13:46,440 Για πρώτη φορά, με τη δύναμη του Παντοδύναμου Θεού, 101 00:13:46,520 --> 00:13:47,960 Και μετά με τη δική μου προσοχή. 102 00:13:48,440 --> 00:13:49,960 Η υγεία ενός πέτρινου κτιρίου είναι διαφορετική. 103 00:13:50,240 --> 00:13:54,080 Με άλλα λόγια, είναι ωφέλιμο για τον άνθρωπο όσον αφορά την υγεία. 104 00:13:54,720 --> 00:13:56,280 Τελικά το σκυρόδεμα είναι επιβλαβές. 105 00:13:56,560 --> 00:13:59,040 Δεν μπορείτε να καθίσετε σε ένα τσιμεντένιο κτίριο το καλοκαίρι λόγω της ζέστης, 106 00:13:59,400 --> 00:14:00,680 Δεν μπορείτε να καθίσετε ήσυχος λόγω του κρύου το χειμώνα. 107 00:14:01,000 --> 00:14:03,800 Αλλά στο κτίριο της καμάρας, γράψτε όπως θέλετε γίνεται δροσερό. 108 00:14:04,280 --> 00:14:05,800 Ζεσταίνει και τον χειμώνα. 109 00:15:49,760 --> 00:15:56,560 Kayseri, Erciyes Town, Περιοχή Reşadiye, 110 00:15:57,000 --> 00:16:02,400 Παλάτι Hacıoğlu Salih. Είμαι 71 χρονών. Ξεκίνησα όταν ήμουν 15 χρονών. 111 00:16:03,080 --> 00:16:05,440 Πρώτα άρχισα να κόβω πέτρες σε λατομεία. 112 00:16:05,760 --> 00:16:09,320 Μετά έμαθα τη μαεστρία. Δεν ξέρω πόσα σπίτια έχω φτιάξει. 113 00:16:09,400 --> 00:16:10,840 Το έκανα όπου το συνάντησα. 114 00:16:11,160 --> 00:16:15,440 Salih Usta, η αφθονία του Erciyes Έχει γνωρίσει όλων των ειδών τους ανθρώπους. 115 00:16:15,960 --> 00:16:18,800 Τώρα, σύμφωνα με τις επιθυμίες του ιδιοκτήτη, 116 00:16:19,040 --> 00:16:22,720 γύρω από το Erciyes που προέρχονται από διαφορετικά λατομεία 117 00:16:22,880 --> 00:16:26,280 διαφορετικά χρώματα και χαρακτήρες Δουλεύει με πέτρες. 118 00:16:26,560 --> 00:16:30,440 Γνωρίζει τη φύση και το νερό κάθε πέτρας, Ξέρει τη φλέβα του. 119 00:16:30,920 --> 00:16:34,000 Δουλεύω σε κάθε κατασκευαστικό έργο. Δούλεψα και σε έργα νερού. 120 00:16:34,800 --> 00:16:37,840 Τζαμί, μιναρέ έτσι, ήρθα σε αυτήν την ηλικία. 121 00:16:37,920 --> 00:16:41,720 Στην κατασκευή του Anıtkabir στην Άγκυρα Έχω δουλέψει επτά χρόνια. 122 00:16:41,960 --> 00:16:45,360 Έκανα πέτρες εκεί. Σκάλισα πέτρες με στυλό και ωροσκόπιο. 123 00:16:45,560 --> 00:16:47,680 Βαρύ, πολύ βαρύ, τέχνη μου... 124 00:16:47,840 --> 00:16:50,880 Ο Παντοδύναμος Θεός μου έδωσε αυτή τη φύση. 125 00:16:51,120 --> 00:16:53,720 έδωσε την αποφασιστικότητα να εργαστεί, Κι εγώ δουλεύω. 126 00:16:55,080 --> 00:16:56,880 Δουλεύω με την άδεια του Θεού. 127 00:16:56,960 --> 00:16:58,640 Σκοπεύω να δουλέψω ακόμα περισσότερο. 128 00:17:06,080 --> 00:17:10,200 Η αυλή των σπιτιών γύρω από το Erciyes αποτελεί αναπόσπαστο μέρος. 129 00:17:10,840 --> 00:17:14,320 Ένα σημαντικό μέρος της ζωής είναι στις αυλές γιατί πέρασε 130 00:17:14,520 --> 00:17:18,080 Σε ορισμένες περιοχές, αυτό το μέρος ονομάζεται επίσης "hayat". 131 00:17:18,800 --> 00:17:22,440 Σε μερικά σπίτια η «ζωή» μπαίνει στο σπίτι. 132 00:17:22,880 --> 00:17:26,000 Λέγεται «καναπές» ή «εσωτερική αυλή». 133 00:17:53,440 --> 00:17:57,520 Σε κατοικίες στο Καισέρι και τις γύρω περιοχές συνήθως στη μέση 134 00:17:57,720 --> 00:18:01,280 μεγάλο ορθογώνιο άνοιγμα προς την αυλή ένας προγραμματισμένος καναπές, 135 00:18:02,000 --> 00:18:04,120 κουζίνα στις τρεις πλευρές του καναπέ, 136 00:18:04,320 --> 00:18:06,120 Υπάρχει ένα χαρέμι και ένα Σελαμλίκ. 137 00:18:10,480 --> 00:18:12,840 Σελαμλίκ, ένα δωμάτιο σε μερικά σπίτια, 138 00:18:12,920 --> 00:18:15,360 Σε ορισμένα σπίτια υπάρχει ξεχωριστό κτίριο, 139 00:18:15,720 --> 00:18:18,600 Σε ορισμένα έχει τη μορφή δεύτερου ορόφου. 140 00:18:19,480 --> 00:18:23,920 Γενικά χαρέμι και χαιρετίσματα Έχουν ξεχωριστά αρχοντικά. 141 00:19:12,800 --> 00:19:17,080 Από το άνοιγμα της πόρτας στην αυλή, που λέγεται "σέκι έξι" Περνώντας στην πέτρα. 142 00:19:17,720 --> 00:19:20,600 Εδώ, το νερό μπορεί να ρέει για να πλύνει τα χέρια 143 00:19:20,960 --> 00:19:23,800 Υπάρχει μια πέτρα με τρύπες που ονομάζεται "ηλικία". 144 00:19:24,600 --> 00:19:29,040 Κάτω από τον καναπέ, υπάρχει ένα μέρος που ονομάζεται "ζερζεμπέ". Υπάρχει ένα κατάστημα τροφίμων. 145 00:19:30,400 --> 00:19:34,840 Πάνω από ξύλινα δοκάρια σε ορισμένα ταβάνια με την «κεβέκ» πέτρα, 146 00:19:35,360 --> 00:19:38,280 Σε μερικά, Είναι καλυμμένο με ξύλινο κάλυμμα. 147 00:19:39,560 --> 00:19:41,480 Οι τοίχοι του καναπέ και των δωματίων είναι επίσης 148 00:19:41,760 --> 00:19:45,080 Είναι καλυμμένο με ξύλο που ονομάζεται «ζαρ» στην περιοχή. 149 00:20:44,880 --> 00:20:49,640 Παλιοί κύριοι, ο Erciyes ξεψύχησε, με ευγενή αφθονία 150 00:20:50,040 --> 00:20:54,240 η σιωπηλή ζεστασιά του ξύλου Το συνδύασαν 151 00:20:54,880 --> 00:20:58,920 Τις περισσότερες φορές, αυτά τα δύο υλικά λιώνουν μεταξύ τους, 152 00:20:59,280 --> 00:21:02,240 Πού είναι η πέτρα, πού είναι το ξύλο; δεν μπορεί να διακριθεί. 153 00:21:34,920 --> 00:21:38,400 Αμπελώνες στη γύρω περιοχή Προς τις ευλογίες του Erciyes 154 00:21:38,480 --> 00:21:42,080 Προσθέτει αφθονία και δημιουργεί ένα νέο αρχιτεκτονικό στοιχείο. 155 00:21:42,320 --> 00:21:45,240 Φέρνει μαζί του: αμπελόσπιτα. 156 00:21:46,360 --> 00:21:49,600 Σε κάτοψη, με αρχοντικά παρόμοια χαρακτηριστικά 157 00:21:49,680 --> 00:21:52,600 Τα αμπελόσπιτα είναι εποχιακά. 158 00:21:53,320 --> 00:21:56,480 Τα σταφύλια μαζεύονται και Αφού βράσει η μελάσα 159 00:21:56,840 --> 00:21:58,680 επιστρέφει ξανά στην πόλη. 160 00:23:23,200 --> 00:23:27,440 Ürgüp, Mustafa Pashali Ο Δάσκαλος Μεχμέτ Ερντογάν είναι 72 ετών. 161 00:23:28,320 --> 00:23:32,840 Στο δικό του σπίτι που έχτισε πριν από 45 χρόνια Μένει με τη γυναίκα του. 162 00:23:33,600 --> 00:23:37,680 Ξεκίνησα το mastering όταν ήμουν 16 ετών. Κάνω απλά σχέδια. 163 00:23:37,840 --> 00:23:40,440 Σύμφωνα με το σχήμα του οικοπέδου από το κεφάλι, 164 00:23:40,520 --> 00:23:45,040 Η κατασκευή που θα κάνουμε εξαρτάται από το σχήμα του οικοπέδου. κάνω διαχωρισμούς. 165 00:23:45,920 --> 00:23:48,480 Επειδή είμαι μάστορας, αφού τελειώσει 166 00:23:49,760 --> 00:23:52,760 συντριβάνι, πόρτα, οροφή, στέγη, Θα τα έκανα κι εγώ. 167 00:23:53,960 --> 00:23:58,400 Αν ξεκινήσω ένα σπίτι από την ίδρυσή του τόσο το ξύλινο μέρος 168 00:23:58,480 --> 00:24:01,560 τόσο το πέτρινο μέρος, Μπορώ να κάνω το μέρος του κτιρίου. 169 00:24:02,360 --> 00:24:05,360 Διώροφη μονοκατοικία 130 τετραγωνικών μέτρων 170 00:24:06,360 --> 00:24:07,360 15 μέρες... 171 00:24:07,800 --> 00:24:10,600 πολλαπλάσιο του 15, Ακόμα κι αν είναι στον επάνω όροφο για 20 ημέρες, 172 00:24:11,360 --> 00:24:12,880 Μπορεί να γίνει σε 30-40 ημέρες. 173 00:24:12,960 --> 00:24:14,200 Μπορώ να το κάνω σε 40 μέρες. 174 00:24:15,640 --> 00:24:18,960 Το πάνω μέρος του ξενοδοχείου Tepe Τα έκανα όλα. 175 00:24:19,720 --> 00:24:23,680 Θα υπάρχει ένας τρελός δίπλα σου, Θα υπάρχει κάποιος που θα ξέρει τη διάμετρο, 176 00:24:23,760 --> 00:24:26,400 πέτρινο κτίριο, όσο θέλεις 177 00:24:26,480 --> 00:24:28,840 Ένας ελευθεριακός που θα στείλει την πέτρα. 178 00:24:29,360 --> 00:24:33,040 Άλλοι θα χαράξουν τις πέτρες, θα φτιάξουν το γουδί, 179 00:24:33,120 --> 00:24:35,080 κουβαλώντας την πέτρα μαζί μου στην προβλήτα 180 00:24:35,960 --> 00:24:39,120 Τουλάχιστον πέντε εργαζόμενοι χρειάζονται στο κτίριο. 181 00:24:40,000 --> 00:24:42,760 Είμαι η κυρία σου. Έχω δύο γιους. 182 00:24:43,640 --> 00:24:45,680 Ο ένας είναι δάσκαλος στο Aydın, συνταξιούχος. 183 00:24:45,760 --> 00:24:47,440 Αγόρασε ένα σπίτι και μένει εκεί. 184 00:24:48,160 --> 00:24:51,720 Ο ένας είναι στη Γερμανία. Με τα τρία του παιδιά και την οικογένειά του. 185 00:24:52,240 --> 00:24:53,560 Έχω και μια κόρη, είναι παντρεμένη. 186 00:26:33,720 --> 00:26:36,200 Ο εγγονός μου πήγε στη Γερμανία με την κόρη μου. 187 00:26:36,680 --> 00:26:39,640 Είναι μικρός, δύο χρονών. Μου έκανε μεγάλη εντύπωση. 188 00:26:39,920 --> 00:26:41,440 ερωτεύτηκα με ενθουσιασμό, 189 00:26:41,520 --> 00:26:42,520 Έγραψα ένα ποίημα. 190 00:26:43,800 --> 00:26:47,360 Μακάρι να τελειώσει το σήμα pfennigi της Γερμανίας 191 00:26:48,280 --> 00:26:50,960 Δεν μου έδειξε τη χαρά του γιου και της νύφης του 192 00:26:51,520 --> 00:26:54,000 Δεν κοίταξα το ύψος τους με την καρδιά μου. 193 00:26:55,000 --> 00:26:57,640 Διώξαμε τον γιο και τη νύφη μας και έφυγε και ο εγγονός μας. 194 00:26:58,400 --> 00:27:01,160 Ήταν το καναρίνι μου στο σπίτι μου, ο καρπός μου στο αμπέλι μου 195 00:27:02,080 --> 00:27:04,760 Το αίμα μου ήταν στις φλέβες μου, το λάδι μου ήταν στην καρδιά μου 196 00:27:05,720 --> 00:27:08,320 Ήταν δύο χρονών, η ηλικία που έπρεπε να αγαπηθεί 197 00:27:08,800 --> 00:27:11,440 Ενώ το χάιδευα, έγινε πουλί στα χέρια μου. 198 00:27:12,840 --> 00:27:15,120 Καθώς τυλίγω τα λευκά μου μαλλιά γύρω από το δάχτυλό σου 199 00:27:16,040 --> 00:27:18,640 Κοιμήθηκε στην αγκαλιά μου ενώ τραγουδούσε ένα νανούρισμα 200 00:27:19,280 --> 00:27:21,920 Ο ανοιξιάτικος άνεμος θα φυσούσε ενώ ανέπνεε 201 00:27:22,440 --> 00:27:24,840 Μετέτρεψε το καλοκαίρι σε χειμώνα και έφυγε 202 00:27:27,080 --> 00:27:30,080 Ήταν το τριαντάφυλλό μου στην άνοιξη της καρδιάς μου 203 00:27:30,680 --> 00:27:33,280 Η λύπη ήταν το αηδόνι του κήπου μου 204 00:27:33,920 --> 00:27:36,440 Ήταν το λεπτό μου όργανο που μπορούσε να τραγουδήσει τα υψίπεδα 205 00:27:36,880 --> 00:27:39,080 Μου έσκισε τις χορδές και τις κουρτίνες και έφυγε. 206 00:27:41,040 --> 00:27:43,680 Άλλοτε θα ήμουν άλογο, άλλοτε καμήλα 207 00:27:44,480 --> 00:27:47,360 Άλλοτε ήμουν ο Μεχμέτ Αγασί, άλλοτε ο παππούς του 208 00:27:48,280 --> 00:27:52,080 Η γιαγιά και ο παππούς του νοσταλγούν το μωρό του. 209 00:27:52,440 --> 00:27:54,840 Μου έβαλε φωτιά στον πυρήνα και έφυγε 210 00:27:56,200 --> 00:27:59,200 Έπνεε σφοδρός άνεμος από τη Γερμανία 211 00:27:59,920 --> 00:28:02,480 Το κλαδί μου έχει ρίξει τα φύλλα του και ξεραίνεται 212 00:28:03,240 --> 00:28:05,720 Το φρέσκο δενδρύλλιο μου μεγαλώνει στους κόλπους μου 213 00:28:05,960 --> 00:28:08,360 Εντάχθηκε στις θολές πλημμύρες και έφυγε 214 00:28:09,400 --> 00:28:11,960 Αυτή είναι η μοίρα και η τύχη του Ερντογάν 215 00:28:12,880 --> 00:28:15,360 Το παλάτι και ο θρόνος της καρδιάς μου καταστράφηκαν 216 00:28:16,160 --> 00:28:18,880 Ο πατέρας του έγραψε το διάταγμα να στείλει 217 00:28:20,080 --> 00:28:22,760 Πλημμύρισε τα δάκρυα που κυλούσαν και έφυγε 218 00:28:34,960 --> 00:28:37,880 του Μεχμέτ Ερντογάν Ούστα τον εγγονό του που του λείπει πολύ 219 00:28:38,160 --> 00:28:39,520 Όταν επέστρεψε από τη Γερμανία, 220 00:28:40,280 --> 00:28:44,640 όπου οι καταστροφείς πουλάνε εκβιασμό-πλειστηριασμό Από την αφθονία του Erciyes, 221 00:28:45,080 --> 00:28:47,240 Ακόμα και τα κομμάτια που περίσσεψαν από παλιά σπίτια 222 00:28:47,320 --> 00:28:49,000 Ίσως δεν θα μπορέσει να το δει. 223 00:28:49,680 --> 00:28:51,480 Αλλά θα ξέρει. 224 00:28:52,040 --> 00:28:55,200 Τέτοια ήταν η μοίρα και η τύχη του παππού του Ερντογάν. 225 00:28:55,920 --> 00:28:59,480 Και το παλάτι και ο θρόνος της καρδιάς σου καταστρέφεται.